即使抱有去到遥远的异国他乡旅行的想法,但旅行是一件慎重的事,不是那么简单可以实现的。这里列举的是喜爱读书的光风院霁月所推荐的、闻名异国的名著。

  虽然从多如繁星的好书中推荐几本是极其困难的事,但我总算是选出了七本。我执着于“七”这个数字,是因为自古以来,这个数字在神话里都是一种象征,在东方也是一个吉利数字。
  那么,我将会在各个书名的旁边模仿艾欧泽亚的文化进行推荐度标记。虽然在西方都是用星的数量来表示,但在这里我将使用东方风格的印章。这也可以说是表示文化交流的优雅表现吧。

—— 光风院霁月 光风院印.png

《苍穹之禁城》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

苍穹之禁城回忆录.png
  伊修加德的名门贵族埃德蒙·德·福尔唐伯爵的回忆录,以伯爵的视角详细描写了持续千年的“龙诗战争”走向终结的过程。对于想要了解宗教城邦“伊修加德”的人来说,这是一本必读之书。虽然有批评说,由于作者是长期处于该国政治中枢的人物,书中的观点必然存在偏颇之处。但是我对努力保持冷静以中立的态度进行事实记述的作者的气概评价很高。

《云海行记》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  最初我因为此书作者奥诺鲁瓦·班拉尔多瓦年仅14岁而惊讶。然而无法轻视的是,对于阿巴拉提亚云海的风物来说,此书无出其右。由于作者作为名门贵族埃马内兰·德·福尔唐随从,在跟随主人进行任务的过程中亲身体验,书上所记载的见闻可信度很高。这是一本作为《苍穹之禁城》的附属读物也值得推荐的书。

《草海行记》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  《草海行记》是敖龙族伟大的旅者“诃额仑”的行记文学杰作。书中如同绘画一般写实性地描写了太阳神草原各地的风景,并详尽记载了他在旅途中遇到的暮晖之民部落。各部落的历史、思想、文化风俗如洪水一般滔滔不绝,使得读完该书之后有一种突破暴风雨的海上航行到达了终点的感受。

《北国巡礼行记》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  这是一本记述北洲伊尔萨巴德大陆中央山脉以北地区的珍贵书籍。透过字里行间,可以感受到作者驾驶着狗拉雪橇穿行于寒风凛冽的北国大地的艰辛。

《新大陆见闻录》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  新大陆是指从西方尽头的西洲阿尔迪纳德次大陆出发,穿越苍茫洋所到达的地方。本书中充满了在郁郁葱葱的密林中突然出现的巨大国家“辉鳞蛮国”的石造城市等扣人心弦的描写。

《延夏西域记》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  如果你想了解延夏地区的风土人情,那必然要读《延夏西域记》。对我来说,作为体会行记文学魅力的书籍,这是特别令人着迷的一本。这本书的缺点大概是没有艾欧泽亚文字版本。

《诸国风俗问状答》 光风院印.png 光风院印.png 光风院印.png

  这是一本远东之国的御用学者向各地的学识丰富之人寄去询问信并将这些回答集中在一起的书。虽然不是行记文学,但能够了解充满谜团的远东之国生活这一点上,可以说是非常珍贵的资料。

参考资料

1、《艾欧泽亚百科全书II》(Encyclopaedia Eorzea ~The World of FINAL FANTASY XIV~ Volume II)。译者:Shinwaryu

avatar