——在那个为光复阿拉米格而进行的空中庭园决战之后,又过了些时间。

在苍茫的罗塔诺海和蔚蓝晴空环抱下的海都利姆萨·罗敏萨……在构成这个城市的其中一块岩礁上,有一个视线开阔的咖啡厅。被岩礁团团包围的木制露台上,放置着若干简朴而舒适的桌椅,席位排列有致。虽然及不上名店「俾斯麦」的知名度,但也是个悠闲度过午后时间的最佳场所。


在这个小店的一角,居然在举行着在异国发生的战争的慰劳聚会,真是说出去都没人信……

雅·修特拉一边把手上的茶杯放回到茶托上,一边不由得发出细小的笑声。眼前的桌子上,放着好些这店里有名的垒满干果仁和果酱的蛋挞和烤点心。而桌子对面正一边嚼着饼干一边歪着头问「怎么了?」的是阿莉塞。原本发现这个店的就是她,也是她跟大家约好了战斗平息之后就一起来店里。那么,说到当时一起约好的对象……


「抱歉!稍微迟到了……!」


「……是莉瑟啊。这么远赶来辛苦了。

我们也是刚开始,不用介意。」


快步向这里走来的,是身穿塔塔露缝制的衣装的莉瑟。

在战后一直留在基拉巴尼亚为祖国的重新建设倾注力量的她,与她们是久别重逢了。莉瑟兴高采烈地在座位上坐下,并向女店员加点了一些东西,然后再一次望着好久不见的伙伴们。


「……咦?这是全部人了?」


「我们也叫了可露儿,但她有必须去调查的事就来不了了。

让我们带手信给她。至于我们的英雄嘛……」


本来约好了一起来这个咖啡店的那位冒险者的身影也是没有出现。

阿莉塞吞下饼干,有些不满地接着雅·修特拉的话说道。


「大概,又不知道跑那里去了吧。

时间地点都通知到了,应该没问题的吧……」


莉瑟「啊……」的一声无奈苦笑着接受了现实。


「还真是一如既往地忙啊!」


「是啊……要么就是跟其他的冒险者一起出没在危险地带,

要么就是跟田园郡的孩子们讲自己的冒险故事,要么就是帮人送货……

还有帮兽人们的忙,

还有例行的大量收集商会票据……真是太夸张了!」


看着越说越气愤的阿莉塞,雅·修特拉和莉瑟对视了一眼,同时小声地喷笑出来。

阿莉塞神情怪异地盯着她们,那二人一起恢复了意味深长的笑容。


「不愧是尊敬的对手,知道得很详细嘛?」


「啥!?我、我只是问了那个人平时是怎么磨炼自己的而已啊。

全是些没办法模仿的事情,完全,一点都,没有参考价值……!」


「没错。阿莉塞,真是找了一个好榜样啊。」


「喂喂,连莉瑟你也!?

……说起来,要说仰慕某人的话,说我还不如说阿尔菲诺呢。」


阿莉塞一边把自己份的蛋挞用叉子戳成小块,一边开始讲述在延夏的回忆。


Stmblds2-1.jpg


那是在她和多玛起义军一起,一边等待从太阳神草原归来的伙伴,一边做着战争准备的时候,针对时常被困扰的物资不足的问题提出利用旅行者智慧的对策的,不是别人正是阿尔菲诺。她这个考虑周全的哥哥是怎么炼成的,阿莉塞这么问他。


「然后你们猜他怎么回答的?」


「实际上,是我私人的动机。

我想和曾经在旅途中教会了我许多的那个人有一天能再次共同踏上旅途……

那个时候哪怕能让那个人看到我一点点的成长进步也好——」


「真是惊到我了啊……

为了赶上那个人,我哥他居然羞怯地说那是个‘跟兄长一样的人’哦?

……这样随便给我增加一个哥哥很麻烦的好吗!」


阿莉塞用叉子捣鼓着蛋挞。

莉瑟深知阿尔菲诺的变化,对此感同身受。另一边,对于阿尔菲诺所说的像兄长一样仰慕的人物心里有数的雅·修特拉则苦笑。即使告诉那个人有人等着其再见面,那个人也不见得会老实回应的……


不一会儿,店员把莉瑟点的冰冻柠檬汁端了上来。

大量使用稀少的蜜柠檬,基本不加砂糖和蜂蜜的柠檬汁,那清爽的酸味和甜点心非常相配。喝了一口的莉瑟眼睛都亮了一下。虽然三个人曾经所居住过的知识之都萨雷安也把世界各地和不同时代的食物作为知识收集了起来,但实地品尝果然还是不一样的。更不用说,有美食之都之称的利姆萨·罗敏萨的食品全都是为了愉悦身心所制作的……当初刚来艾欧泽亚的时候内心的惊叹,雅·修特拉记忆犹新。


「……莉瑟,你也还是很忙吧?

今天是勉强挤出时间来的吧?」


在雅·修特拉的提问中,莉瑟微微垂下眼帘,放下杯子。


「是啊……问题一大堆啊……

已经不能用‘我很笨’来做借口了啊,

虽然我绞尽脑汁,来回奔忙,但是能很好地做到的事情真的只有一点点啊。」


莉瑟的手指触碰着冰冷的玻璃杯表面,一边不自觉地描摹着表面的水滴,一边接着说道。


「如果是爸爸的话会怎么做?如果能跟姐姐商量的话——都会不由得有这些想法。

跟着就会想到自己一点也不像家人那么出色,然后就变得更苦恼了。

……但是最后一想起牵引着这样一个我前进到今天的人们,

我就对自己说绝对不能放弃,然后总算是坚持住了。」


——如果说从说完了这些的她的表情上,看到了以前谈论着如何拯救故国的姐姐的面容的话,不知道她本人会不会相信呢。

阿莉塞小叹了一口气,话不多说地给莉瑟的盘子里加了一块蛋挞。止住说着「呃,我这还有呢……」的莉瑟的话头,雅·修特拉平静地说道。


「多吃一点好继续努力吧。

你啊,经常是行动起来就饿肚子,积极起来也饿肚子,

开始想事情的时候也是在一个地方走来走去然后饿肚子……」


「唔,唔唔……我觉得没那么惨吧……」


在耸耸肩开始变得没精神的莉瑟的盘子里,雅·修特拉又放了一大堆烤点心。


「觉得没有自信的时候,坦率地借助周围的力量向前就好了。

在你身边有的,可不止对家人的记忆啊。」


莉瑟抬起头,和两位同伴相互望着……浮起笑容点了点头。


Sline.png


「啊,说起来,最近又有新的小伙伴加入了哦。

是个跟我差不多同龄的,解放军里的男孩子。

对政治和历史知道得非常详细,我从他那里学到了很多。

今天能来,也是因为一直在找的关于矿山的古老资料被他找到了……」


一边不停消灭着盛满的点心,莉瑟一边和两人说起她的近况。关于话里提到的那个青年,她也挺苦恼的。似乎,越是跟两人说得多,脸上越是出现不自然的表情。


「不是讨厌我吧……我希望不是啦……

那什么,我想着如果是的话那真是对不起了,就这么直接问他了……

然后好像,他被吓跑了……」


「面对面说‘讨厌’还是不愿意的吧?

不过要是我的话还是会毫不犹豫告诉对方的。」


对于阿莉塞的大大咧咧的感想,雅·修特拉失望地摇了摇头。


「我说,姑娘们……

听了莉瑟所说的,那个青年,怎么见得不是喜欢莉瑟到不敢直视了?」


莉瑟一下子瞪着眼睛僵在那里。

不可思议的长长的一瞬间过后,一下子涨红了脸的她使劲摆着手否定道。


「不可能不可能,那种事……不可能的啦……!」


「这不是挺好的吗。还是说,你心里有其他人?

……我记得,你和多玛的少主差不多同龄吧?」


「为啥是飞燕!?呃,我对他是非常尊敬啦……!

特别喜欢飞燕的肯定不是我啦——」


莉瑟一瞬间不知想到了远方的谁,视线飘忽出去。

然后她没有继续说话,雅·修特拉和阿莉塞也就有意没有追问了。

她为了终止话题,往柠檬汁里吹着气泡,然后竭尽全力盯着雅·修特拉。


「话说回来修特拉你怎么样啊!

桑克瑞德也好其他贤人们也好,都相处很长时间了……除此之外……」


「…………不好意思,对于那些人我没什么想法。

不过,说起来……」


雅·修特拉心里想起了妹妹雅·蜜特拉的话。


Stmblds2-2.jpg


那是在神拳痕芝诺斯的刀伤到、在石之家进行治疗休养时候的事。身体状况逐渐稳定下来的时候,听说了情况的雅·蜜特拉赶来了。

她对于姐姐捡回了一条命从心里松了一口气,这也是古代传送魔法事件之后第二次了……她向雅·修特拉恳求,别再勉强自己了。


对于雅·蜜特拉来说,姐姐的性格也好、要做的事也好,她都知道。但是大概因为心里还是非常的担心,那天她还是强硬地对雅·修特拉进行劝说,直到她说「知道了啦快让我睡觉」为止。对于一点也没见反省的姐姐,雅·蜜特拉半放弃地留下了一句话……


「姐,差不多该找个人家了吧?

虽然姐你确实很坚强,但是有个人在身边的话,

我觉得那样会更好——」


雅·修特拉优雅地品着红茶,任凭那句话在她心里反复响起。

然后对着全神贯注等她答案的两人厚颜一笑。


「那个嘛……还是,保密吧!」


莉瑟和阿莉塞皱了皱眉,相互小声嘀咕。

「这就是所谓的大人的从容吗」「啧,看来问不出什么来了」

对她们完全置若罔闻,雅·修特拉把手伸向红茶茶壶。


……然后,她的耳朵捕捉到脚步声,微微抖动了一下。


「好像迟到的人终于来了哦。」


莉瑟和阿莉塞也停止了私语,看向入口方向。

在视线的那头出现的——理所当然,是那一位冒险者。


「……那么,还要在点点儿什么呢?」


茶话会看来远远没到结束的时候。

Stmblds2-3.jpg


参考资料

1、国际服官方出版物《光の回顧録》,翻译:Shinwaryu

2、紅蓮秘話 日本語版,翻译:Shinwaryu

3、红莲秘话 官方中文版

avatar