康拉德
康拉德.png
性别
种族 人族-高地之民
怎么会这样…… 康拉德队长本想救那些身为敌人的骷髅连队的年轻人……

简介

  • Conrad Kemp appears as a supporting character in the main story. He is one of the leaders of the Ala Mhigan Resistance along with Meffrid Noward, and M'naago Rahz.
  • 康拉德(コンラッド Conrad)在主线故事中作为一个辅助性人物出现。他与梅弗里德梅·娜格一起组成了阿拉米格解放军的领导班子。
  • A leader of the resistance, Conrad is burdened with the responsibility to keep his soldiers from taking heavy losses. He feels that Ala Mhigo has no more fight left and believes that Lyse Hext is fit to lead the Ala Mhigan Resistance.
  • 作为解放军的领导人,康拉德肩负着保护他的士兵们免受重大伤亡的责任。他(在去世前)感到无法再为阿拉米格战斗了,相信莉瑟是阿拉米格解放军领导人的合适人选。

人物经历

早期生活

  • Conrad was a practitioner of traditional Gyr Abanian medicine, which incorporates thaumaturgy and apothecary. He avoided battles with King Theodric, but conflict found him under imperial rule where he was persecuted for his religious beliefs and dragged off to an internment camp. After witnessing the cruelty under the Garlean Empire, he decided to join the resistance, costing him his marriage.
  • 康拉德是基拉巴尼亚地区传统医学的践行者,这种医学融合了咒术与药剂学。他避免与泰奥德里克王发生争斗,但在帝国统治下冲突还是降临到他身上。他由于宗教信仰而受到迫害,并被拖到一个收容所里。在见证了加雷马帝国的残暴统治后,他决定加入解放军,并因此终生未婚。
  • He helped Yda Hext and Papalymo Totolymo flee from the Ul'dahn Revolution and granted them a safe haven at Rhalgr's Reach.
  • 乌尔达哈政变期间,他帮助伊达帕帕力莫逃走,并让他们在神拳痕有了一个安全的栖身之地。

红莲之狂潮

  • After the event at Baelsar's Wall, Conrad and the other Ala Mhigan Resistance leaders meet the Scions of the Seventh Dawn at Rhalgr's Reach and agree to the Eorzean Alliance's terms. Their group is few in number and in need of assistance around the camp. The Warrior of Light and the Eorzean Alliance plan on scouting the Garlean occupied bridge for an upcoming attack, but while the Warrior of Light is out, Zenos yae Galvus and the Crania Lupia assault the reach. With the resistance outmatched and the Scions defeated, Conrad shouts orders until he is knocked out by Fordola rem Lupis.
  • 在巴埃萨长城[译注 1]的事件后,康拉德与其他阿拉米格解放军的领导人们与拂晓血盟在神拳痕举行了会面,同意了艾欧泽亚同盟军的条件。他们的组织规模非常小,需要来自营地周围的支援。光之战士与艾欧泽亚同盟军计划为即将到来的对帝国军占领的大桥的进攻进行侦察,但当光之战士出去时,芝诺斯与骷髅连队[译注 2]袭击了神拳痕。在抵抗失利、拂晓也被击败后,康拉德大声呼喊进行指挥,直到他被芙朵拉击倒。
  • Following the recovery of his injuries, Conrad meets with Raubahn Aldynn and tells them that they can't fight anymore since they've lost so much, including their children. Raubahn encourages him to continue the fight, and Alphinaud and the Warrior of Light come up with the idea to start a rebellion in Doma to force Zenos to fight on two fronts. Conrad proclaims that if the plan succeeds then they will continue the fight for Ala Mhigo.
  • 随着他伤势的恢复,康拉德与劳班见面并告诉他们,由于损失过于惨重(包括了他们的孩子),解放军无法再战斗了。劳班鼓励他继续战斗,而阿尔菲诺与光之战士想出了一个新点子——在多玛开启一场反叛,以迫使芝诺斯不得不两头作战。康拉德宣称如果这个计划能成功的话,他们将继续为阿拉米格而战。
  • During an attack on Specula Imperatoris, Conrad convinces some Skulls to surrender, but is surprised by Castrum Abania cannon shot and is severely injured. Lyse arrives to witness his last moments and Conrad leaves the resistance leadership to her.
  • 在进攻御制监望塔[译注 3]的过程中,康拉德劝降了一些骷髅连队成员,但却被帝国白山堡[译注 4]的炮弹意外击中并负了重伤。莉瑟在他的弥留时刻赶来见他,康拉德最终将解放军的领导权交给了莉瑟。

译注

  1. 巴埃萨长城:Baelsar's Wall
  2. 骷髅连队:Crania Lupia
  3. 御制监望塔:Specula Imperatoris
  4. 帝国白山堡:Castrum Abania

参考资料

  1. Fandom 英文Wiki。译者:德鲁德鲁伊


avatar